-
1 water softening
English-Russian dictionary on textile and sewing industry > water softening
-
2 softening
1. размягчение, мягчение; 2. мятьё; 3. промасливание @softening by sprinkling in layers замасливание настила при образовании смесовой постели @softening of water мягчение воды @softening of yarn мягчение нити (замасливанием) @base exchange softening ионообменное мягчение воды @cloth softening 1. мягчение ткани, обработка ткани на мяльной машине; 2. расшлихтовка ткани @de-mineralisation softening мягчение воды путём поглощения кислотных ионов аминосмолами @lime-soda sodium aluminate precipitation softening мягчение воды путем осаждения солей кальция и магния при добавлении соды и извести @mechanical softening механическое мягчение; обработка ткани на мягчильной машине @water softening мягчение воды @zeolite softening цеолитовый ионообменный процесс мягчения воды @ -
3 softening
1. размягчение, мягчение; 2. мятьё; 3. промасливание @softening by sprinkling in layers замасливание настила при образовании смесовой постели @softening of water мягчение воды @softening of yarn мягчение нити (замасливанием) @base exchange softening ионообменное мягчение воды @cloth softening 1. мягчение ткани, обработка ткани на мяльной машине; 2. расшлихтовка ткани @de-mineralisation softening мягчение воды путём поглощения кислотных ионов аминосмолами @lime-soda sodium aluminate precipitation softening мягчение воды путем осаждения солей кальция и магния при добавлении соды и извести @mechanical softening механическое мягчение; обработка ткани на мягчильной машине @water softening мягчение воды @zeolite softening цеолитовый ионообменный процесс мягчения воды @ -
4 water softening
1) Геология: опреснение воды2) Техника: умягчение (воды) воды3) Строительство: водоумягчение4) Железнодорожный термин: обработка воды антинакипином5) Нефть: мягчение воды, умягчение воды, смягчение воды6) Бурение: смягчение или опреснение воды -
5 water softening
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > water softening
-
6 correction of hardness
1) Текстиль: мягчение воды2) Полимеры: умягчение водыУниверсальный англо-русский словарь > correction of hardness
-
7 softening of water
1) Техника: смягчение воды2) Текстиль: мягчение воды -
8 base exchange softening
Текстиль: ионообменное мягчение водыУниверсальный англо-русский словарь > base exchange softening
-
9 demineralisation softening
Универсальный англо-русский словарь > demineralisation softening
-
10 lime-soda sodium aluminate precipitation softening
Универсальный англо-русский словарь > lime-soda sodium aluminate precipitation softening
-
11 correction
@correction of hardness мягчение воды @correction of specified number поправка номера на нормальную влажность @correction of strength поправка показателя прочности на нормальную влажность @correction to standard moisture regain поправка на нормальную влажность @strength correction of treatment liquids повышение концентрации отделочных растворов @temperature correction поправка на температуру @ -
12 correction
@correction of hardness мягчение воды @correction of specified number поправка номера на нормальную влажность @correction of strength поправка показателя прочности на нормальную влажность @correction to standard moisture regain поправка на нормальную влажность @strength correction of treatment liquids повышение концентрации отделочных растворов @temperature correction поправка на температуру @ -
13 water softening power
English-Russian dictionary on textile and sewing industry > water softening power
-
14 softening
-
15 softening
['sɒft(ə)nɪŋ]1) Общая лексика: смягчение2) Компьютерная техника: создание размытого изображения3) Техника: отволаживание (зерна, макаронных изделий), первое рафинирование, пластификация, пластифицирование, пластифицирующий, размягчающий, умягчение (воды)4) Химия: мягчащий, мягчение, отпуск, размягчающийся, смягчающийся, умягчающий5) Строительство: разрыхление грунта, разуплотнение, разуплотнение грунта, разупрочение, умягчение воды6) Математика: размягчение7) Автомобильный термин: размягчение8) Металлургия: разупрочнение, смягчающий отпуск, размягчение (напр. футеровки)9) Текстиль: мятьё, промасливание10) Фонетика: ослабление11) Электроника: ухудшение вакуума12) Нефть: понижение твёрдости13) Пищевая промышленность: мягчительный, отмока15) Полимеры: пластикация16) Программирование: размывание изображения, уменьшение контрастности изображения17) Автоматика: разупрочнение (напр. инструмента из-за нагрева)18) Макаров: придание мягкости, ухудшение вакуума (в баллоне лампы) -
16 mechanical softening
English-Russian big polytechnic dictionary > mechanical softening
-
17 water softening
The English-Russian dictionary general scientific > water softening
См. также в других словарях:
мягчение воды — умягчение воды … Cловарь химических синонимов I
умягчение воды — мягчение воды … Cловарь химических синонимов I
ПРЯДИЛЬНОЕ ПРОИЗВОДСТВО — ПРЯДИЛЬНОЕ ПРОИЗВОДСТВО. Прядением называется процесс, имеющий целью превращение волокна в пряжу, т. е. в нити с определенными наперед заданными свойствами. Наиболее сложным и притом наиболее существенным с сан. гиг. точки зрения является… … Большая медицинская энциклопедия